AutorJorie Graham
W promocji
Prześwity
- Wiersze wybrane: 1980-2012
Prześwity to pierwszy w języku polskim wybór twórczości Jorie Graham - jednej z najbardziej uznanych poetek amerykańskich, laureatki nagrody Pulitzera. W tej eksperymentalnej twórczości odnajdziemy nawiązania do malarstwa Jacksona Pollocka, powiązania z performancem i instalacjami. Graham wyjaśnia, że jej wiersze są "wydarzeniami" oraz "odgrywaniem doświadczeń", a nie zamkniętą formą dla tego, co już poznane.
Wydawnictwo
Typ
Książka
Przekład
Ewa Chruściel
Miłosz Biedrzycki
Miejsce publikacji
Wrocław
Wydanie
Pierwsze
Seria
Poezje
Kategoria
Wiersze
Przekłady
Data premiery
10.01.2013
Opracowanie typograficzne
Artur Burszta
Projekt okładki
Artur Burszta
Ilustracje
Peter Sacks
Liczba stron
172
Wymiary
162 x 225 mm
Oprawa
miękka
ISBN
978-83-63129-24-8
Opinie o książce
Urszula Pieczek
Tłumaczenie jest świetne, wyrazy podziwu i uznania dla architektury słów i konstrukcji poetyckich, które oddane są piękną polszczyzną. Poetka usłyszawszy wiadomość o zabójstwie Kennedy’ego w kinie, przekształca ją na kolejną scenę z filmu. Wszystkie opisane punkt po punkcie sceny i ruchy kamery przecinane są tykaniem zegara i podskórnym oczekiwaniem.
Zapytaj o produkt
